giovedì 30 aprile 2020

Ritratto di uomo





Rembrandt van Rijn, Ritratto di uomo, 1661
San Pietroburgo, Ermitage

.

.

FINA GARCÍA MARRUZ

RITRATTO DI UOMO

Una cupa tristezza,
una moderata rassegnazione,
un tenace perseverare
nonostante tutto
fino alla fine,
con metà del petto
forte, scoperta.

mercoledì 29 aprile 2020

Guernica/3



Pablo PIcasso, Guernica, 1937
Madrid, Museo Reina Sofia
.
.

JOSÉ ÁNGEL VALENTE

POCASSO-GUERNICA-PICASSO: 1937

Non il sole, ma l'improvvisa lampadina pallida illumina
la materia artificiale della morte.

Lo spazio infinito di una singola agonia,
le improvvise forme rotte
in mille pezzi di vita violenta
sulla superficie livida del grigio.

Non il sole, ma la pallida
lampadina elettrica del freddo
orrore che ha partorito
Il grigio coagulato di Guernica.

Nessuno può stendere su un tale sogno
il mantello della notte,
mettere a tacere un tale urlo,
spegnere la lampada
che accende
l'esplosione della morte infinita,
la camera interna dove non può
riposare o morire nel grigio Guernica
la memoria.

martedì 14 aprile 2020

Donna che si prova un orecchino




Rembrandt Van Rijn, Donna che si prova un orecchino, 1654
San Pietroburgo, Hermitage


.
.

FINA GARCÍA MARRUZ

DONNA CHE SI PROVA UN ORECCHINO

Non il volto
giovane, sembra ornare
l'orecchino che mostra
al vecchio pittore.
Sotto,
gli occhi sanno
che non ornerà
la sua umile bellezza
l'orecchino.
Le tue carni
rosee periranno
diverranno deboli
e scure.
Così la veste
che ha sentito il calore
fugace del tuo braccio,
il tintinnio
dei due braccialetti,
che ha accompagnato
i tuoi giorni.
Non al tuo volto
guarda lo specchio
che ti dimentica.
Resti
nel gesto di mostrare
tra le tue mani
vuote, l'orecchino,
meno brillante di loro.